Mildred Burton, El hijo del torturador

1974
Técnica mixta sobre lienzo
32 x 24 cm

Mildred Burton, La indiferencia de Blonda Bugs

1981
Óleo, trazos de lápiz acuarelable sobre hardboard
59,5 x 49,9 cm

Mildred Burton, Iguanaconda con Leo

1989
Collage sobre papel e impresión intervenida con pintura al agua y lápiz color
70,4 x 56,1 cm

Mildred Burton, La madre del torturador

1980
Técnica mixta sobre cartón
28 x 20 cm

Laura Códega, Sin título #1

2015
Técnica mixta sobre tela
70 x 50 cm

Laura Códega, Sin título #3

2015
Técnica mixta sobre tela
68 x 72 cm

Laura Códega, Sin título #4

2015
Técnica mixta sobre tela
69 x 104 cm

Laura Codega, Sin título #5

2015
Técnica mixta sobre tela
50 x 77 cm

Laura Códega, Sin título #6

2015
Técnica mixta sobre tela
89 x 63 cm

Retratos

Mildred Burton y Laura Códega
octubre - noviembre 2015
Curadoras: Ana Gallardo y Guillermina Mongan

ENTRE LA FIRMEZA Y EL ESCURRIMIENTO

En los trabajos de Laura Códega y Mildred Burton seleccionados para esta muestra, la pregunta por la transformación con y a través del otro (los/as otros/as) o el devenir de las identidades, resulta inevitable. No sólo por la evidencia de pertenecer a lo que se ha denominado género retrato, sino porque son las mismas imágenes (rostros) presentes en ellos las que, con pequeños gestos que operan como interrupciones visuales de lo "naturalizado" (una falange que cuelga como relicario, una espina que nace de una oreja, una joya que tapa una herida de un rostro) o con explícitas "monstruosidades" (no sólo el "monstruo" entendido como la mixtura del animal y el humano, sino como aquello que desborda y pone en cuestión lo norma- do) desocultan lo abyecto, lo irreverente, lo que se escapa sin cesar de su propia forma para perturbar cualquier comodidad estanca de lo entendido como "normal" "natural" o "humano" que no permita la convivencia de todo aquello que quiera y pueda ser habitado. Aún cuando el intentar nombrarlo sea el acto más escurridizo.

                                                                                                                                                 Guillermina Mongan